Здравствуйте. Эта фраза выражает укоренившееся в народе уважение и почет к старшим, к аксакалам. В сельской местности нередко бывает, что если родители девушки отказывают родителям молодого человека, то последние обращаются к сельским старейшинам. Подробнее об азербайджанцах расскажем в этом выпуске.
Азербайджанцы по своему характеру любознательны, сообразительны, храбры, свободолюбивы, соблюдают данные ими обещания. Отношение к труду в Азербайджане не однозначно. Большинство людей в основном добросовестно осваивают профессию, свое дело, становятся хорошими специалистами. В то же время есть немало и таких, у кого проявляются лень, желание найти "тепленькое место". Нередко азербайджанцы подходят к жизни излишне прагматично, часто руководствуясь лишь сиюминутной выгодой, которую могут извлечь для себя. Они очень чувствительны к успеху, к почету, известности. Не последнюю роль играет при этом и свойственное им большое честолюбие.
Азербайджанцы щедры на приветствия. Считается грубым тоном войти в помещение и не поздороваться. У азербайджанцев есть традиционное выражение Salamın hardadır? (Где твоё приветствие?), которое чаще всего адресовано детям, которые случайно забыли поприветствовать старших. Для азербайджанцев не является зазорным поприветствовать людей, которые всего лишь выполняют для них какую-либо услугу: таксистов, официантов или просто работников в офисе. В общественном транспорте считается чуть ли не грубостью, ехать долгое время с одним и тем же человеком и не поприветствовать его, не завязать разговор. Вы также заметите, что представители этого народа стоят очень близко друг к другу, когда о чём-то разговаривают, при этом они активно жестикулируют для придания эмоциональности своей речи. Азербайджанские мужчины всегда жмут друг другу руки.
Азербайджанцы охотно общаются и взаимодействуют с людьми разных национальностей. Как правило, держатся они скромно, но с достоинством, отличаются при этом быстротой суждений и выводов, что не всегда может быть однозначно истолковано другими людьми во взаимоотношениях с ними. Нельзя не учитывать и большую эмоциональность азербайджанцев. Неуважительное отношение к ним или их близким почти всегда воспринимается как посягательство на их честь и достоинство, может вызвать у них чувство обиды или острую ответную реакцию.
Гостеприимство азербайджанской нации отличается различными обычаями. По традиции, гостей не отпускают из дома без ужина. Встретив гостей, на стол подают самые изысканные блюда. Стоит помнить, что отказ от приглашения в гости могут расценить как оскорбление, хотя и навязываться никто не будет, ведь желание гостя является законом. Поэтому лучше договориться с хозяином на другое время. При входе в дом нужно обязательно снять обувь и следовать распоряжениям хозяина. Любое застолье начинается с чая. Чаепитие для азербайджанцев - это культурно-эстетическое достояние, имеющее свои правила и приемы, рассчитанные на то, чтобы оно стало приятным и интересным. Является ли чай сладким или без сахара показывает решение или, по крайней мере, мнение родителей девушки о браке в процессе сватовства. Сахар-ключевой показатель их согласия. После чаепития подаются вторые блюда, зелень и свежие овощи, а затем - сладости. Брать еду левой рукой не принято. Рис берут щепоткой, некоторые блюда также считается не зазорно брать рукой или кусочком хлеба. В городских условиях трапеза обычно проходит по европейским стандартам, с присутствием столовых приборов и индивидуальных порций.
Чадолюбивые азербайджанцы не просто ценят семейные узы. Институт брака для них является священным. Беспрекословный авторитет в семье – отец. Именно он – полновластный хозяин дома – распоряжается имуществом и решает семейные проблемы. Жена поначалу почти бесправный член семьи. Но чем больше времени проходит после бракосочетания, тем больше уважения и заботы оказывают женщине. Вся жизнь азербайджанца посвящена семье и детям.
Азербайджанцы интересны своими богатыми традициями, которые они хранят и передают из поколения в поколение. А о других народах, проживающих в Югре, расскажем в следующих выпусках. С вами была Виктория Алексеева.
Название СМИ
ООО ТРК "Сургутинтерновости", Авторадио Сургут
Полнотекстовая расшифровка радиосюжета
Выпуск: «Единая планета. Азербайджанцы»
Звучит заставка с названием
«Лучше сиди там, где нет Аллаха, чем там, где нет старшего» (азербайджанская поговорка).
Здравствуйте. Эта фраза выражает укоренившееся в народе уважение и почет к старшим, к аксакалам. В сельской местности нередко бывает, что если родители девушки отказывают родителям молодого человека, то последние обращаются к сельским старейшинам. Подробнее об азербайджанцах расскажем в этом выпуске.
Отбивка: «Национальный характер»
Азербайджанцы по своему характеру любознательны, сообразительны, храбры, свободолюбивы, соблюдают данные ими обещания. Отношение к труду в Азербайджане не однозначно. Большинство людей в основном добросовестно осваивают профессию, свое дело, становятся хорошими специалистами. В то же время есть немало и таких, у кого проявляются лень, желание найти "тепленькое место". Нередко азербайджанцы подходят к жизни излишне прагматично, часто руководствуясь лишь сиюминутной выгодой, которую могут извлечь для себя. Они очень чувствительны к успеху, к почету, известности. Не последнюю роль играет при этом и свойственное им большое честолюбие.
Отбивка: «Приветствие»
Азербайджанцы щедры на приветствия. Считается грубым тоном войти в помещение и не поздороваться. У азербайджанцев есть традиционное выражение Salamın hardadır? (Где твоё приветствие?), которое чаще всего адресовано детям, которые случайно забыли поприветствовать старших. Для азербайджанцев не является зазорным поприветствовать людей, которые всего лишь выполняют для них какую-либо услугу: таксистов, официантов или просто работников в офисе. В общественном транспорте считается чуть ли не грубостью, ехать долгое время с одним и тем же человеком и не поприветствовать его, не завязать разговор. Вы также заметите, что представители этого народа стоят очень близко друг к другу, когда о чём-то разговаривают, при этом они активно жестикулируют для придания эмоциональности своей речи. Азербайджанские мужчины всегда жмут друг другу руки.
Отбивка: «Культура общения»
Азербайджанцы охотно общаются и взаимодействуют с людьми разных национальностей. Как правило, держатся они скромно, но с достоинством, отличаются при этом быстротой суждений и выводов, что не всегда может быть однозначно истолковано другими людьми во взаимоотношениях с ними. Нельзя не учитывать и большую эмоциональность азербайджанцев. Неуважительное отношение к ним или их близким почти всегда воспринимается как посягательство на их честь и достоинство, может вызвать у них чувство обиды или острую ответную реакцию.
Отбивка: «Гостеприимство»
Гостеприимство азербайджанской нации отличается различными обычаями. По традиции, гостей не отпускают из дома без ужина. Встретив гостей, на стол подают самые изысканные блюда. Стоит помнить, что отказ от приглашения в гости могут расценить как оскорбление, хотя и навязываться никто не будет, ведь желание гостя является законом. Поэтому лучше договориться с хозяином на другое время. При входе в дом нужно обязательно снять обувь и следовать распоряжениям хозяина. Любое застолье начинается с чая. Чаепитие для азербайджанцев - это культурно-эстетическое достояние, имеющее свои правила и приемы, рассчитанные на то, чтобы оно стало приятным и интересным. Является ли чай сладким или без сахара показывает решение или, по крайней мере, мнение родителей девушки о браке в процессе сватовства. Сахар-ключевой показатель их согласия. После чаепития подаются вторые блюда, зелень и свежие овощи, а затем - сладости. Брать еду левой рукой не принято. Рис берут щепоткой, некоторые блюда также считается не зазорно брать рукой или кусочком хлеба. В городских условиях трапеза обычно проходит по европейским стандартам, с присутствием столовых приборов и индивидуальных порций.
Отбивка: «Семья»
Чадолюбивые азербайджанцы не просто ценят семейные узы. Институт брака для них является священным. Беспрекословный авторитет в семье – отец. Именно он – полновластный хозяин дома – распоряжается имуществом и решает семейные проблемы. Жена поначалу почти бесправный член семьи. Но чем больше времени проходит после бракосочетания, тем больше уважения и заботы оказывают женщине. Вся жизнь азербайджанца посвящена семье и детям.
Отбивка
Азербайджанцы интересны своими богатыми традициями, которые они хранят и передают из поколения в поколение. А о других народах, проживающих в Югре, расскажем в следующих выпусках. С вами была Виктория Алексеева.